「栴檀は双葉より芳し」

 

読み方

せんだんは ふたばより かんばし

 

意味

大成する人は幼少のときから人より優れたところがある。

*「栴檀」は白檀のことで発芽したばかりの双葉の頃から芳香を放つことから。

 

類句

蛇は寸にして人を吞む

 

反句

氏より育ち・大器晩成

 

英語

It early pricks that will be a thorn.

茨になる木は早くから刺す

 

 

この日のおやつはたこ焼きでした。

フロアへ上がるとソースの芳しい香りが漂ってきました。

 

 

美味しいものを前にするとやはり皆さまの笑顔が弾けます。

 

皆さまの笑顔をみて、今晩の夕飯はPAKU-PAKUの100円たこ焼きにしよう、そう心に固く誓いました。

*PAKU-PAKU 大黒天物産系列のスーパー(ラ・ムーやディオ)に併設されるファストフード店

(養力センター K.O)